Alexander Charles Tutoring
Prenota oggi
  • ACT

    • Genitori
    • Studenti
  • SAT

    • Genitori
    • Studenti
Prenota oggi

Alexander Charles Tutoring

Tutoraggio individuale per ACT e SAT costruito sul tuo referto esatto dei punteggi. Conosci il tuo tutor. Conosci il tuo punteggio.

ACT

  • Studenti
  • Matematica ACT
  • Inglese ACT
  • Lettura ACT
  • Scienze ACT
  • Digital ACT
  • Giorno del test e logistica
  • Agevolazioni

For Parents

  • Genitori
  • Tutoraggio
  • Prenota una sessione
  • Tutoraggio (come aiuto)
  • Studio autonomo

Guides

  • The Enhanced ACT
  • Improving Your Score
  • Dates & Registration
  • Is Tutoring Worth It
  • Prep & Reviews
  • Understanding Scores
  • Accommodations
  • Scholarships
  • ACT or SAT
  • About & Trust
  • For Current Families
  • By Student Type
  • Mindset & Motivation
  • Is College Worth It
Chiama: 310-601-0288
Email: alex@alexandercharlestutoring.com

Cities we tutor

Los AngelesChicagoAbu DhabiBahreinBengaluruChandigarhChennaiCoimbatoreDubaiHo Chi MinhLagosCittà del MessicoSan PaoloSydneyBakuAtlantaParigiGiacartaBangkok
© 2026 Alexander Charles Tutoring. Tutti i diritti riservati.
Site MapTerms and PrivacySecurityTrustIntellectual Property NoticesResponsible AI UsageCookie Settings

ACT® is a registered trademark of ACT, Inc. ACT, Inc. is not associated with Alexander Charles Tutoring or its products.

SAT® and College Board® are registered trademarks of the College Board. The College Board is not associated with Alexander Charles Tutoring or its products.

Let's chat via text
    1. Home›
    2. Parents›
    3. By Student Type›
    4. Preparazione ACT per studenti con dislessia

    Preparazione ACT per studenti con dislessia

    By Alexander Charles  ·  Read time: 12 min  ·  Last updated: November 8, 2026

    In this article

    1. La dislessia è sottodiagnosticata?
    2. Cos'è la dislessia?
    3. Tuo figlio o tua figlia non SAPREBBE di essere dislessico? E tu non lo sapresti?
    4. ACT vs SAT per la dislessia
      • Agevolazioni ACT per studenti con dislessia
    5. Il percorso della documentazione
    6. L'approccio di preparazione che funziona davvero
    7. Dove la dislessia influisce e dove non lo fa, sezione per sezione
    8. La dislessia non pone limiti al risultato finale: cosa dimostrano i dati a lungo termine di Yale
    9. Cosa fare questo mese

    Una diagnosi di dislessia cambia in modo significativo la preparazione per l'ACT, ma capire se tuo figlio o tua figlia ha la dislessia può rivelarsi una grande sfida. Se sospetti che tuo figlio o tua figlia possa avere la dislessia, ti invito a leggere questo articolo. Combina alcuni consigli forniti dall'ACT che possono aiutarti a trovare le risorse adeguate per una diagnosi. Se tuo figlio o tua figlia incontra difficoltà nella prova di lettura ma non ne conosci il motivo, valuta seriamente la lettura di questo passaggio. Se non ha la dislessia, potrai passare a una preparazione al test più tradizionale. Tuttavia, la dislessia è seriamente sottodiagnosticata negli Stati Uniti, secondo diverse fonti affidabili e la mia esperienza personale.

    Se sai già che tuo figlio o tua figlia ha la dislessia, la sezione sulle agevolazioni di questo articolo potrebbe interessarti in modo particolare. Se tuo figlio o tua figlia ha bisogno di agevolazioni, dovrebbe ottenerle per il test. Molti studenti non vogliono sentirsi diversi. Ho descritto nel dettaglio il processo per ottenere le agevolazioni specifiche per la dislessia qui sotto. Sapere come si svolge il processo può aiutare a ridurre la paura dell'ignoto e, si spera, ad aiutare tuo figlio o tua figlia a ricevere il supporto di cui ha bisogno e che merita.

    Infine, ho inserito in fondo a questo articolo dei consigli di preparazione specifici per la dislessia. Esistono metodi che funzionano per la maggior parte degli studenti in diverse sezioni del test, e che funzionano ancora meglio per uno studente con dislessia. Fammi sapere se hai domande o desideri maggiori informazioni su qualsiasi argomento.

    La dislessia è sottodiagnosticata?

    Secondo lo Yale Center for Dyslexia & Creativity, il 20% della popolazione mondiale è dislessico. Questo dato viene citato molto spesso, ma gli articoli scientifici sottoposti a revisione paritaria attribuiscono alle statistiche globali sulla dislessia una percentuale compresa tra il 5% e il 20%.

    Prendendo la stima più conservativa, se il 5% della popolazione avesse la dislessia, significherebbe che 1 persona su 20 ne è affetta. Una tipica scuola superiore americana di 1.500 studenti conterebbe 75 ragazzi dislessici sulla base di questa percentuale minima. Una classe di inglese avanzato di 30 studenti ne avrebbe almeno uno o due. Sapresti indicare tutti i 75 ragazzi dislessici nella scuola superiore di tuo figlio? Pensi che i ragazzi stessi sappiano di essere dislessici? Sostengo che i tassi di diagnosi siano di gran lunga inferiori ai tassi di prevalenza effettivi per una serie di motivi che questo articolo analizzerà.

    Successivamente, parleremo delle agevolazioni disponibili per gli studenti con una diagnosi di dislessia. Sull'ACT ce ne sono diverse che si rivelano davvero utili. Dopodiché, presenterò un piano di preparazione per l'ACT e strategie progettate specificamente per gli studenti con dislessia.

    Nota di esclusione di responsabilità: non sono uno psicologo e non pretendo di esserlo. Sono un esperto di preparazione ai test che nota come i tassi di agevolazione siano molto indietro al di fuori delle enclavi d'élite. Ti invito a consultare il medico o lo psicologo della tua famiglia per qualsiasi esigenza medica o psicologica.

    Cos'è la dislessia?

    La dislessia è, per definizione federale, una difficoltà inattesa nella lettura in una persona dotata dell'intelligenza necessaria per essere un lettore molto migliore. Il divario di punteggio che gli studenti dislessici affrontano sull'ACT non è un problema di comprensione. È un problema in cui la velocità di decodifica incontra il ritmo del test.

    La legge federale definisce la dislessia come "una difficoltà inattesa nella lettura per un individuo che possiede l'intelligenza per essere un lettore molto migliore."

    Sally Shaywitz dello Yale Center for Dyslexia & Creativity, la ricercatrice più autorevole in questo campo, descrive la condizione come "lettura lenta, pensiero veloce."

    Il problema della preparazione all'ACT per gli studenti dislessici è che il test è incentrato sulla lettura e prevede limiti di tempo, il che finisce per limitare il canale attraverso cui viene misurato il vero ragionamento di uno studente dislessico. Apri quel canale e il punteggio arriverà di conseguenza. Tuttavia, molti genitori non capiscono che il proprio figlio è dislessico perché probabilmente il ragazzo stesso non lo comprende.

    La dislessia latente esiste, è poco riconosciuta e si manifesta in modo specifico nei test standardizzati. La documentazione del Davidson Institute lo spiega in modo più diretto: "Spesso incontriamo bambini che dimostrano costantemente una buona comprensione nella lettura di brani lunghi o persino di libri interi, ma che ottengono risultati notevolmente inferiori o addirittura falliscono nei test scritti di comprensione della lettura perché trovano difficile leggere brevi domande del test o risposte a scelta multipla."

    Se tuo figlio adolescente, che ottiene ottimi risultati, ha un punteggio ACT inspiegabilmente bloccato, la dislessia potrebbe essere o meno parte del problema. Alcuni esempi di questo profilo psicologico includono: tuo figlio legge romanzi per piacere, scrive saggi solidi e prende tutti 10 in inglese avanzato, ma fallisce miseramente nella sezione Reading dell'ACT. La dislessia latente è una spiegazione concreta, e il percorso che va da "facciamo fare una valutazione" a "chiediamo il 50% di tempo in più" è ben collaudato.

    Sospetti una dislessia latente? Ecco alcuni modi per indagare insieme a tuo figlio o tua figlia:

    • Cerca lo schema di discrepanza. Il campanello d'allarme per la dislessia latente non è semplicemente una lettura debole, ma una lettura debole rispetto a tutto il resto. Uno studente che discute i temi di un romanzo con fluidità ma si inceppa leggendo un paragrafo ad alta voce. Forte ragionamento verbale nella conversazione, prestazioni fiacche nei brani di lettura a tempo. Prende ottimi voti in inglese avanzato ma ha un punteggio ACT Reading bloccato. Il divario stesso è il segnale che tuo figlio adolescente potrebbe avere a che fare con la dislessia latente.
    • Fallo leggere ad alta voce, una sola volta. La maggior parte degli studenti con dislessia latente ha trascorso anni a evitare questa situazione, quindi è un test diagnostico proprio perché per loro è insolito. Fai attenzione se seguono le righe con il dito o perdono il segno, se sostituiscono parole visivamente simili (casa/cassa), se saltano piccole parole grammaticali (di, il, era), se rileggono le righe o se leggono in modo accurato ma molto lentamente e con grande sforzo. Spesso la comprensione successiva è buona, ed è proprio questo l'indizio della dislessia.
    • Cronometra un brano di lettura. Proponi lo stesso brano con e senza l'orologio. Se la comprensione senza limiti di tempo è solida ma l'accuratezza con il tempo a disposizione crolla, ci troviamo di fronte a un problema in cui la velocità di decodifica incontra il ritmo, piuttosto che a un problema di comprensione.
    • Poni domande sul processo, non sulle capacità. "Rileggi spesso le frasi?" "I tuoi occhi perdono la riga?" "Leggi le opzioni di risposta più di una volta prima che ti rimangano impresse?" "Leggere su uno schermo è peggio che sulla carta?" "Esaurisci le energie mentali nella sezione Reading anche quando le domande non sono difficili?" L'affaticamento da lettura che si accumula lungo una sezione è un indicatore classico della dislessia.
    • Verifica la storia della tua famiglia. La dislessia è altamente ereditaria, quindi la presenza di un genitore o di un fratello che "ha sempre odiato leggere" rappresenta un indizio significativo. Un lettore tardivo da bambino, che evita la lettura per piacere nonostante sia brillante, con un'ortografia peggiore di quanto il suo vocabolario lascerebbe prevedere, e che preferisce gli audiolibri.
    • Osserva l'andamento delle sezioni. La matematica è spesso un punto di forza relativo (basso carico di decodifica), la scienza è più accessibile rispetto alla lettura (tabelle rispetto alla prosa, se tuo figlio o tua figlia decide di sostenere anche la sezione Science), Reading è probabilmente il punteggio più basso, mentre English potrebbe mostrare risultati misti. Questa forma del profilo è indicativa ma decisamente non definitiva da sola.

    Tuo figlio o tua figlia non SAPREBBE di essere dislessico? E tu non lo sapresti?

    Gli studenti a cui viene diagnosticata precocemente la dislessia sono di solito quelli che hanno faticato in modo visibile alle elementari: non riuscivano a decodificare, restavano indietro nella lettura, venivano segnalati. La dislessia latente rappresenta il profilo opposto. Questi ragazzi sono abbastanza brillanti da compensare prima che chiunque si accorga del problema. Memorizzano le parole a vista, si affidano al contesto e al vocabolario per indovinare la strada, deducono il significato da una frazione del testo. La compensazione funziona abbastanza bene da permettere loro di leggere romanzi, scrivere saggi solidi e prendere tutti 10. Nessuno, studente incluso, ha motivo di sospettare nulla perché il risultato finale appare impeccabile.

    Ciò che provano dall'interno non è "ho un disturbo della lettura". È piuttosto "ci metto una vita a leggere", "devo leggere le cose due volte", "sono solo lento nei test a tempo", "odio leggere sugli schermi". Lo provano da tutta la vita, quindi per loro appare normale, nello stesso modo in cui non ti accorgi di essere miope se non hai mai visto chiaramente. Danno per scontato che tutti rileggano ogni paragrafo. Il linguaggio del Davidson Institute descrive esattamente questo: ragazzi con una forte comprensione su brani lunghi che ottengono risultati inferiori nella lettura breve e sotto pressione temporale delle domande del test, e il divario tra le due cose rimane inspiegato per anni.

    E questo divario è esattamente il motivo per cui l'ACT conta, perché il test, e non la pagella, è spesso il primo luogo in cui la dislessia latente diventa visibile. Il che solleva la domanda che ogni genitore si pone subito dopo: se uno studente deve comunque sostenere un test, è meglio fare l'ACT o il SAT?

    ACT vs SAT per la dislessia

    La domanda non è "ACT o SAT", ma "quale formato".

    Il SAT digitale utilizza brevi brani distinti, il che riduce il carico di decodifica per singola domanda, mentre l'ACT impiega brani più lunghi con più domande che richiedono una lettura ripetuta e prolungata. A prima vista, questo fatto sembra favorire il SAT per un lettore dislessico. Tuttavia, il SAT preclude una scelta che l'ACT invece mantiene aperta: il SAT è disponibile solo in formato digitale, mentre l'ACT può essere sostenuto su carta o in formato digitale, e ciascuna modalità offre un insieme diverso di supporti.

    Quindi il vero confronto è a tre vie tra ACT su carta, ACT digitale e SAT digitale, e la scelta di quello più adatto dipende dal singolo lettore. Uno studente la cui difficoltà è prevalentemente legata alla decodifica potrebbe preferire gli strumenti audio integrati del formato digitale. Uno studente la cui difficoltà riguarda l'affaticamento dello schermo, l'annotazione e il tracciamento spaziale potrebbe leggere in modo nettamente migliore sulla carta.

    L'ACT consente di scegliere quello che si adatta al profilo specifico. Questa scelta rappresenta un enorme elemento di differenziazione.

    Agevolazioni ACT per studenti con dislessia

    AgevolazioneModalità
    50% di tempo in piùSessione nazionale (la più comune)
    100% di tempo in piùSessione speciale, su più giorni presso la scuola di appartenenza
    Stanza separata a ridotta distrazioneNazionale o Speciale
    Sintesi vocale (ACT digitale)Integrata nell'interfaccia digitale
    Guida per la lettura (ACT digitale)Integrata, riga di lettura digitale
    Contrasto di colore / ingranditore (digitale)Integrato
    Mascheramento delle risposte / evidenziatore (digitale)Integrato
    Fascicolo in caratteri grandi da 18 puntiCarta
    Lettore umano o copione del lettore / DVDSessione speciale

    Fonti: politica sulle agevolazioni ACT, analisi di Acely per il 2026, tabella delle agevolazioni TAA dell'ACT.

    La tabella rende concreta la distinzione tra i formati, quindi esaminiamo i due formati uno alla volta, partendo dai motivi a favore della carta, che sono quelli che i genitori sottovalutano maggiormente.

    Una delle migliori agevolazioni per l'ACT è il test su carta. L'affaticamento da lettura basata su schermo e lo stress visivo colpiscono una percentuale significativa di lettori dislessici, in particolare quelli con stress visivo concomitante (a volte chiamato sindrome di Meares-Irlen, che non è un sottotipo di dislessia ma una disabilità distinta e in comorbilità). Questi studenti leggono più lentamente e si stancano più rapidamente su uno schermo retroilluminato rispetto alla carta opaca. Per loro, gli strumenti integrati dell'interfaccia digitale non compensano il costo intrinseco del mezzo stesso. La carta con una pellicola colorata fisica può offrire prestazioni superiori a uno schermo proprio per questi studenti.

    In secondo luogo, le annotazioni e la memoria spaziale. Sulla carta uno studente può sottolineare, mettere tra parentesi, tracciare frecce e seguire fisicamente il proprio punto con un dito o un righello su una pagina fissa. Molti lettori dislessici si affidano molto all'ancoraggio cinestetico e spaziale: "la risposta era in alto a sinistra nella pagina a destra". Lo scorrimento digitale e gli strumenti sullo schermo si avvicinano a questo risultato ma non sostituiscono del tutto la mappa spaziale di una pagina fissa, e ritrovare un punto in un brano a scorrimento fa perdere tempo.

    In terzo luogo, il fascicolo a caratteri grandi. Il libretto cartaceo con caratteri da 18 punti è una vera agevolazione che la funzione di ingrandimento digitale non sostituisce perfettamente: ingrandire uno schermo ridispone o taglia l'impaginazione, mentre il fascicolo in caratteri grandi è appositamente impaginato.

    In quarto luogo, la semplice ansia legata al dispositivo o alla tecnologia. Per uno studente che impegna già la propria memoria di lavoro nella decodifica, aggiungere la necessità di "gestire l'interfaccia" può rappresentare un vero ostacolo. Alcuni studenti leggono semplicemente meglio su carta e non dovrebbero essere dissuasamente convinti del contrario.

    →Come funzionano realmente le agevolazioni ACT e cosa la maggior parte dei genitori non sa

    Detto questo, la carta non è la vincitrice automatica e per un ampio gruppo di studenti dislessici il test digitale rappresenta la scelta più forte. Il test digitale può rivelarsi molto utile anche per gli studenti con dislessia, soprattutto grazie alle funzioni digitali integrate. Sul vecchio test ACT cartaceo, ottenere una guida di lettura, una sintesi vocale e il contrasto di colore richiedeva tre richieste di agevolazione separate. Sull'ACT digitale, queste sono funzioni dell'interfaccia disponibili per chiunque ne abbia bisogno. Il principale beneficiario è il lettore con predominanza di decodifica, ovvero lo studente il cui ostacolo principale è estrarre le parole dalla pagina piuttosto che l'affaticamento o il tracciamento visivo. Per quello studente, la sintesi vocale integrata svolge il compito più importante in assoluto, ed è disponibile senza dover raccogliere una pila di richieste separate per le agevolazioni cartacee. Per gli studenti dislessici, la scelta del formato costituisce di per sé una mossa strategica, e il test digitale può risultare più accessibile per impostazione predefinita.

    Il percorso della documentazione

    Prima che queste agevolazioni diventino effettive, devono essere documentate, e la buona notizia è che la maggior parte delle famiglie è più vicina ai requisiti di quanto pensi. Un piano educativo individualizzato (IEP) o un piano 504 sono sufficienti. In caso contrario, è necessaria una valutazione psicoeducativa privata. Per una guida completa, consulta la pagina su come funzionano le agevolazioni ACT.

    In assenza di questi, l'ACT richiede la documentazione di un professionista qualificato che dimostri un deficit di elaborazione fonologica e una fluidità di lettura inferiore a quanto ci si aspetterebbe dall'intelligenza dello studente. Le valutazioni costano dai 1.500 ai 3.000 dollari e possono essere riutilizzate per le agevolazioni universitarie.

    E se il costo rappresenta un ostacolo, è possibile che la valutazione non debba essere pagata interamente di tasca propria. La tua scuola potrebbe essere tenuta a fornire una valutazione gratuita ai sensi dell'IDEA. Segui la guida alle agevolazioni per ulteriori informazioni.

    L'approccio di preparazione che funziona davvero

    Una volta ottenute le agevolazioni, la preparazione stessa cambia. Questo approccio differisce da una preparazione generica:

    • Leggi in modo efficiente, non più velocemente. Scorri il testo per coglierne la struttura. Cerca rapidamente gli elementi di prova.
    • Esercitati con l'agevolazione che avrai il giorno del test, non senza. Questo punto è più importante di quanto sembri. La sintesi vocale è un'abilità, non un semplice interruttore, e uno studente che incontra lo strumento per la prima volta il giorno del test finirà per sprecare memoria di lavoro per combattere con l'interfaccia anziché leggere. Puoi trovare test di pratica ACT con "formato alternativo" su act.org/alternate-practice. Esercitati prima con i controlli reali (velocità, evidenziazione, lettura continua) su materiale semplice, in modo che il giorno del test ci si concentri sui contenuti e non sullo strumento.
    • L'uso combinato di audio e video (sintesi vocale e lettura simultanea) spesso supera l'utilizzo di una sola delle due opzioni.
    • Saltare strategicamente. Se un'opzione di risposta breve richiede troppo tempo per essere decodificata, contrassegnala e torna indietro in un secondo momento.
    • Costruisci la resistenza, non la velocità. L'affaticamento della lettura si accumula nel corso di due ore.

    Dove la dislessia influisce e dove non lo fa, sezione per sezione

    • English (misto). Le regole grammaticali, la punteggiatura e la retorica possono essere apprese indipendentemente dalla velocità di lettura. Il collo di bottiglia è rappresentato dalla lettura dei brani più lunghi intorno alle domande. Con i brani di inglese dell'ACT potenziato, che sono più brevi, questo aspetto risulta meno penalizzante rispetto al passato.
    • Math (spesso un punto di forza relativo). I numeri non presentano un carico di decodifica. L'eccezione è costituita dai problemi scritti in forma di testo, dove l'andamento a capo delle parole fa perdere tempo.
    • Reading (la sezione più difficile). Brani lunghi, opzioni di risposta brevi, ritmo incalzante: il trittico dei fattori di stress della dislessia. Il tempo aggiuntivo e la strategia di efficienza nella lettura sono gli elementi che contano di più in questo caso.
    • Science (più accessibile di quanto sembri). Si basa principalmente sull'interpretazione di tabelle e grafici, non su una prosa complessa. Molti studenti dislessici ottengono risultati migliori qui rispetto alla sezione Reading. È importante notare che la sezione di scienze non è più obbligatoria.

    C'è un'unica intuizione alla base di tutte e quattro queste sezioni, ed è quella che dovrebbe guidare ogni decisione di preparazione che prendi. La dissociazione tra decodifica e comprensione rappresenta la chiave di lettura della preparazione. La ricerca rileva costantemente che, una volta che un lettore dislessico riesce a superare il testo, la comprensione è spesso equivalente a quella dei coetanei non dislessici. La rivista Frontiers in Psychology documenta la "dissociazione tra le prestazioni nel riconoscimento visivo delle parole e/o nelle abilità di decodifica e le abilità di comprensione della lettura" negli studenti universitari con dislessia. La principale fonte di punteggio sull'ACT per gli studenti dislessici non è "leggere più velocemente". È "rimuovere il collo di bottiglia della decodifica e lasciare che la comprensione faccia il suo lavoro". Ciò significa concedere tempo aggiuntivo, supporto audio e strategie di efficienza di lettura, anziché fare esercitazioni sulla velocità (che comunque non funzionano davvero finché uno studente non è in grado di comprendere il brano, che sia neurotipico o meno).

    La dislessia non pone limiti al risultato finale: cosa dimostrano i dati a lungo termine di Yale

    Il Connecticut Longitudinal Study di Sally Shaywitz, attivo dal 1983 e che segue la stessa coorte dalla scuola materna fino all'età di 42 anni, stabilisce che la dislessia esiste in tutto lo spettro del QI, persiste nell'età adulta e non predice i risultati futuri una volta predisposti i supporti adeguati. Gli studenti di Yale con dislessia la descrivono come una risorsa per il loro modo di pensare.

    Essere neurodivergenti, categoria di cui la dislessia fa parte, è una fortuna. Può diventare una maledizione in assenza di una diagnosi, poiché una persona può vivere l'intera vita senza sapere perché non si sente del tutto normale. Tuttavia, una diagnosi può aiutare a far combaciare tutti i pezzi. E quando ciò accade, una persona può finalmente realizzare tutto ciò che desidera.

    Pertanto, se sospetti che tuo figlio o tua figlia abbia la dislessia, o se ne sei a conoscenza ma non possiedi una diagnosi formale, ti incoraggio a utilizzare le risorse presenti su questo sito web. A lungo termine, potrà solo migliorare la loro vita.

    Cosa fare questo mese

    Ecco alcuni passaggi pratici da avviare fin da ora. Per prima cosa, richiedi la valutazione per le agevolazioni. Questa procedura dà accesso a ciascuno dei supporti sopra indicati e i tempi burocratici possono essere lunghi, quindi prima si comincia, meglio è. In secondo luogo, se i costi rappresentano una preoccupazione, dai un'occhiata alle risorse per le borse di studio su questo sito prima di pagare una valutazione di tasca tua. In terzo luogo, prendi confidenza con il formato dell'ACT potenziato affinché la scelta del formato sia una decisione ponderata e non una scelta predefinita. E quando sarai pronto a creare un piano specifico per la dislessia, ecco come lavoro con gli studenti.

    Want this built around your child’s score report?

    I tutor the ACT and SAT online, one to one. Sessions are $300 an hour, or $250 and $200 an hour in 5- and 10-session blocks. I take 20 new students a month.

    Book a free intro callQuestions first? Message me

    Alexander Charles
    Alexander Charles
    ACT Tutor

    Share this article

    EmailWhatsAppText

    Questions

    No questions yet. Ask the first one below.